Auteursarchieven: Ivo Nieuwenhuis

In het spoor van John Gabriel Stedman (2)

vrijdag 4 november 2016 – Bampfylde Moore Carew stamde uit een oud en vermogend geslacht, dat in Devon grote landerijen bezat en ook het nog altijd bestaande Bickleigh Castle bewoonde. Bampfylde is een soort volksheld geweest. Geboren in Bickleigh leidde hij het … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Eerherstel voor het Panpoëticon

woensdag 2 november 2016 – Na ruim honderdvijftig jaar in het verdomhoekje van de geschiedenis te hebben verkeerd, is het Panpoëticon Batavûm terug in de belangstelling. Onlangs verscheen in de nieuwe reeks Rijksmuseum Studies in History een mooie publicatie over ‘het Pan’, … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 6 reacties

Paape als vertaler

vrijdag 28 oktober 2016 – Voor het laatste nummer van Filter. Tijdschrift over vertalen (jaargang 23, aflevering 3) schreef Paape-vorser par excellence Peter Altena een informatief artikel over Gerrit Paape als vertaler. De hele aflevering staat in het teken van portretten … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

In het spoor van John Gabriel Stedman (1)

woensdag 26 oktober 2016 – Veel bezoek krijgt de kleine begraafplaats in Bickleigh niet. Het is een bescheiden, rustiek gelegen plaatsje in Mid-Devon in het Verenigd Koninkrijk. Een jonge vrouw laat er haar minuscule hondje uit, een kraai schreeuwt iets onverstaanbaars vanaf … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Een vergeten ontploffing

dinsdag 4 oktober 2016 – Dat je als beste stuurman soms maar beter aan de wal kan staan moeten Cornelis Vervenne en Jacobus de Bois zich op 18 oktober 1785 terdege hebben gerealiseerd. Zij waren respectievelijk schipper en opperstuurman van het slavenschip … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Wie is C.P.? Een schot voor de boeg

dinsdag 20 september 2016 – Volgens Jan Blokker behoort het niet of gebrekkig opnemen van een (persoons)register bij ‘een uit veel literatuur samengesteld boek tot de hinderlijkste uitgeversmanco’s’. Een fatsoenlijk uitgewerkt register kan een eerste aanzet zijn voor de oplossing van een … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 2 reacties

Troost in druk

vrijdag 5 augustus 2016 – Pieter van Winter (1745-1807)  was het enige kind uit het huwelijk van Nicolaas Simon van Winter (1718-1795) en Johanna Muhl dat de volwassen leeftijd zou bereiken. Kort na het overlijden van Johanna – in 1768 – trad vader … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Grote vakantie

donderdag 14 juli 2016 – Soms hebben uitdrukkingen of zegswijzen die modern klinken een verrassend lange geschiedenis. De ‘grote vakantie’ is er zo eentje. Het begrip roept bij mij vooral associaties met de basisschool op, toen volwassenen ook nog ‘grote mensen’ heetten, … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 4 reacties

De onverwoestbare Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (2)

zaterdag 9 juli 2016 – Gisteren besprak ik de moeizame geschiedenis van de jubilerende Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, zoals opgetekend in het boek Al die onbekende beroemdheden. Nu nog iets meer over het boek zelf. De redactie heeft het boek opgedeeld in … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

De onverwoestbare Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (1)

vrijdag 8 juli 2016 – Krakende wagens lopen het langst. Dat zou een goed motto zijn voor de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. Die vierde onlangs haar 250-jarig jubileum. Uit het bij die gelegenheid uitgegeven jubileumboek Al die onbekende beroemdheden (onder redactie van … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen